Atleta cujo o esporte incorpora dança e ginástica

Com as Olimpíadas de 2016 no Brasil à apenas algumas semanas de distância, estamos  traçando o perfil de alguns dos participantes nos jogos. Esta semana o nosso retrato é de uma atleta brasileira. Natalia Gaudio é uma ginasta rítmica. Seu esporte combina a ginástica com a coordenação motora e dança. Ele também inclui adereços – ou “instrumentos” – como fitas e arcos.

Natalia é uma das melhores ginastas do mundo. Como o esporte que ela domina, sua vida pessoal teve seus altos e baixos também.

A cidade do Rio de Janeiro está hospedando os Jogos Olímpicos de 2016. Os jogos acontecem a partir de 05 de agosto a 21 de agosto.

Assista segmento Olympian desta semana no “Americas Now” para testemunhar a graça e estilo de Natalia Gaudio.

 

An Olympian whose sport incorporates dance into gymnastics

With the 2016 Olympics in Brazil just weeks away, we are profiling some of the participants in the games. This week our portrait is of a Brazilian female athlete.

Natalia Gaudio is a rhythmic gymnast. Her sport combines gymnastics with hand-eye coordination and dance. It also includes props – or “apparatus” – like ribbons and hoops.

Natalia is one of the world’s top-ranking rhythmic gymnasts. Like the sport she has mastered, her personal life has had its ups and downs as well.

The city of Rio de Janeiro is hosting the 2016 Summer Olympics. The Games take place from August 5th to the 21st.

Watch this week’s Olympian segment on “Americas Now” to witness the grace and style of Natalia Gaudio.

 

 

Fonte: http://www.cctv-america.com/2016/06/24/an-olympian-whos-sport-incorporates-dance-into-gymnastics

COMENTÁRIOS (1)

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *